NHL, Union Still Talking but Not Negotiating

While the NHL and the players' association are keeping the lines of communication open, they don't seem to be moving any closer to getting back to the bargaining table.