Brokers suffer as trades tumble

Trading in shares tumbled this year as investors steered clear of equity markets, putting further pressure on the City's beleaguered stockbroking firms.