Nike vs. Apple: Which Would You Pay More For?

Both Nike and Apple are great companies with competent management who continue to redefine their respective categories. So why do investors value them so differently?