Maple Leafs deal for O'Byrne but can't convince Kiprusoff to accept trade

TORONTO - The Toronto Maple Leafs have acquired defenceman Ryan O'Byrne from the Colorado Avalanche for a fourth-round pick. The six-foot-five, 234-pound Victoria native has one goal, three assists and 54 penalty minutes in 34 games with the ...