Pinterest has a gender problem — not enough male users. So it’s adding filters to help users customize results, the company announced today. As Pinterest engineer Pei Yin writes in a blog post: For example, say you're looking for a new watch. Before when you searched Pinterest for "watches," your results would include mostly women's timepieces. […]