Injured Penguins centre Evgeni Malkin could travel during road trip; Hornqvist out a week

PITTSBURGH, Pa. - Pittsburgh Penguins centre Evgeni Malkin will miss Tuesday night's game in New Jersey, but coach Mike Johnston says Malkin could be available later this week. The NHL's sixth-leading scorer left Saturday's loss to Boston in ...