Quantum correlation can imply causation (Update)

Does taking a drug and then getting better mean that the drug made you better? Did that tax cut really stimulate the economy or did it recover on its own? The problem of answering such questions - of inferring causal relationships from correlations - reaches across the sciences, and beyond.