David Guetta -- Tiesto Crashed Into My Dock With a Yacht ... And I Can't Stop Laughing

Rockstar DJ Tiesto just showed us how to get a laugh out of a multi-millionaire -- simply total his South Beach dock by smashing into it with a yacht!  Sources close to the situation tell TMZ ... Tiesto and crew -- Martin Garrix, and…