Roku tipped to release two revised streaming boxes in April

It appears streaming video hardware maker Roku is close to releasing two new models, if a recent FCC filing is to be believed, that is. Fans shouldn't get their hopes up too high, however, as it appears these boxes are to be slight revisions of the existing Roku 2 and Roku 3 models. Other evidence is pointing towards a mid-April …