Although scientists are increasingly using pint-size satellites sometimes no larger than a loaf of bread to gather data from low-Earth orbit, they have yet to apply the less-expensive small-satellite technology to observe physical phenomena far from terra firma.