Cubs and White Sox decline to trade their futures for uncertain present

The Cubs saved their money and top prospects at the trade deadline Friday while adding a fifth starter and middle reliever.