More C# memory and performance tips for Unity

"There are three areas to watch out for, where we can observe unexpected garbage generation: lists of structs, dictionaries keyed by structs, and dictionaries keyed by enums. We'll talk about these in detail." ...