Traders thrive on market volatility, profiting from rapid changes in prices up or down as they take long and short positions. It’s different for investors: When market indexes drop into correction or bear market mode, they generally lose money or reduce gains.