'Ray Donovan' Star on Surprising Return: It's All About Revenge

"His first instinct is to get even with Ray as hard as he can," returning player Hank Azaria tells THR.