Android users will be first in seeing a brand new "buffering" text in their YouTube apps when a video is loading. This is unlike the past in which a spinning "wheel of death" was seen or - worse still - the video would just pause without any indication that it was about to start up again. Today, Google provides some …