NASA successfully inflates space habitat on second try

Saturday saw NASA astronauts aboard the International Space Station successfully inflate an expandable habitat -- basically a pod that acts as an additional, experimental room. It was their second attempt at doing so, after the first try on Thursday didn't work due to higher forces of friction than expected. Now that the Bigelow Expandable Activity Module (BEAM) is inflated, it …