Late-Night Lately: Fallon's 'Gilmore Girls' Obsession, Corden's 'Fantastic Beasts,' Metallica's 'Tonight Show' Sing-Along

THR's Late-Night Lately rounds up the best sketches and guests with a look at what's to come next week.