Review: 'Broadchurch' Ends Its Run as Entertaining and Moving as Ever

David Tennant and Olivia Colman return as bickering partners in the last season of BBC America's popular crime drama.