Chance the Rapper has been sued in Chicago federal court for a sample on "Windows," a song from his 2012 debut mixtape 10 Day, the Chicago Tribune reports. The plaintiff is Abdul-Wali Muhammad, a jazz musician who now practices criminal and civil rights law in New York. "Windows" features a prominent sample of Lonnie Liston Smith's 1980…