It's rare that a nearly decade old game gets updated and improved both for performance and visual output for newer generation consoles. It's an unheard of thing... except for when it comes to backwards compatible games made available on the Xbox One X, as many gamers found out when an...