Square Enix re-releasing Chrono Trigger as a native release on PC should have been a move creating a cause for celebration among JRPG enthusiasts and long-time fans of the classic title from the 1990s... but things didn't exactly work out as everyone hoped.