Jeff Tweedy swung by The Late Show with Stephen Colbert last night to plug his new memoir and perform a track from his upcoming solo album, Warm. Among the topics discussed was the detail that, in third grade, Tweedy told his friends he'd written Born To Run. Colbert pointed to the, uh, general implausibility of…