The Whalers Are Back in the N.H.L. Sort Of.

The new owner of the Carolina Hurricanes is celebrating the franchise's past. Hartford Whalers fans aren't sure how to feel about that.