Apple's HomePod now supports multiple users, but it's a buggy mess

After bricking some HomePods with iOS 13.2, Apple released iOS 13.2.1 to add multi-user support to the speakers, but bugs are holding the new feature back.