Weezer frontman Rivers Cuomo is a self-proclaimed Nirvana super-fan, so it shouldn't be a surprise that he covered one of that band's signature tracks, "Heart-Shaped Box," during quarantine. The performance, which originated from a Zoom session hosted for fans, finds the songwriter stripping back the heavy In Utero rocker to a quiet solo…