In 'Promising Young Woman,' Carey Mulligan's Costumes Are Disguises for a Vengeance Mission

"Cassie uses costume to play her games," says designer Nancy Steiner of the titular lead (and her plans).