3rd gen Apple TV to lose YouTube channel, AirPlay required

Smart TVs and set-top boxes are almost a dime a dozen these days, from those provided by TV makers and cable operators to the myriad devices that run some form of Android, not Android TV. The current generation of devices and platforms boast of advanced functions, some of which take a page right out of smartphones, but that was not …