The RX, Lexus likes to remind us, helped invent the luxury crossover SUV category, but lately it’s struggling to avoid being eclipsed by the rivals it inspired. The 2021 RX 450h F Sport AWD is the automaker’s answer, combining its eye-catching style with what have long been the Lexus hallmarks of refined road manners and a plush cabin. Time has …