The toxic error at the heart of efforts to curb heavy metal pollution

Environmental limits on dangerous metals like mercury and lead shouldn't just keep humans safe, but other animals too, say Coline Monchanin and Mathieu Lihoreau