YouTube TV and NBCUniversal recently went public with their dispute over a new agreement that will allow the streaming television service to continue offering NBC channels. While NBCU called on YouTube TV subscribers to message the company about the matter and potentially switch to a different service provider, YouTube went in a different direction: it promised to lower its monthly …