How to turn on the haptic keyboard on iOS 16

Haptic feedback for your iPhone's keyboard is one of the best new features in iOS 16. Here's how to enable it.