In 'Up Here,' the Song Stuck in Your Head Might Be Your Mean Ex-Crush

Developed by a team of Broadway and Hollywood all-stars, the new Hulu series sets a chorus of inner critics to song.