What's on TV This Week: 'The Righteous Gemstones' and 'Heels'

The third season of HBO's dark comedy comes to an end. And the Starz show about professional wrestlers begins its second season.