Red Sox's Martin to IL with infection, ending year

The Boston Red Sox put right-handed reliever Chris Martin on the 15-day injured list with a viral infection Thursday, ending his season.