Mitski is officially on the pop charts. In September, the fiendishly beloved indie singer-songwriter released her new album The Land Is Inhospitable And So Are We. It’s not a record that panders to a pop audience -- especially compared to last year’s Laurel Hell -- but it has landed her on the Billboard Hot 100 for the first time anyway.