Grit salt on our roads is killing freshwater wildlife. What can we do?

The salt we spread to keep roads safe in winter is damaging ecosystems and threatening water supplies. Do alternatives, from coffee grounds to cheese brine, work?