Can an NRI gift Indian equity shares?

Since you have received the shares under inheritance, the shares would be treated as being held by you on a non-repatriation basis under FEMA.