Homebuyers need to earn 80% more than in 2020 to afford a house in this market. It's not just due to high mortgage rates

While mortgage rates remain elevated for potential homebuyers, factors outside borrowing costs are keeping housing unaffordable for many, experts say.