Rockies end dubious streak with wire-to-wire win

Colorado trailed in each of its first 31 games this season, a modern-era record. But not Friday, as the Rockies beat the Pirates 3-2.