Aubrey Plaza's husband, Jeff Baena, wrote movie inspired by family's mental health struggles before his death

The late director's 2020 film, "Horse Girl" -- starring Alison Brie -- was inspired by their respective experiences with mental illness.