New research reveals how smell and hearing interact in the brain during maternal behaviors like pup retrieval in mice. Signals from the basal amygdala (BA) merge with auditory inputs in the auditory cortex (AC), influencing responses to social sounds.