My parents' marriage was not valid under Hindu law. Can I inherit property from my late father?

The Hindu Marriage Act, 1955 confers legitimacy upon children born out of such void or voidable marriages, so you do have rights in your late father's properties.