The noisy pursuit of money versus the quiet creation of wealth

The obsessive tracking of portfolios, the anxiety over short-term market movements, the urge to trade rather than hold-all of these confuse activity with progress. They mistake the scoreboard for the game.