Are flies following a strategy when they keep hitting a window? Part 2

Readers take issue with a former answer to this question, arguing for the different behaviour of wasps and flies - and for a more defined plan of escape than has previously been posited