How Accurate Is The Medical Science At The Heart Of Reacher's Season 4 Premiere?

The opening episode of Reacher Season 4 introduces a character with motivations stemming from a medical diagnosis - but does the science hold up?