'Tougher sentences' for bird killers

People caught killing birds of prey in Wales should face stiffer punishments, wildlife campaigners say.