Forget 'Pat the Bunny.' My Child Is Reading Hemingway.

Some publishers are repurposing modern classics, making simplified picture books of them for children and cutting out the R-rated details.