To rent or to buy? The answer may depend on timing

Perhaps you're tired of that scruffy college apartment and want something more sophisticated. Or maybe you've started a family and need extra room. You might even be nearing retirement and …