Nordstrom nudges its sales outlook higher. And its off-price stores continue to help results.

Department-store chain Nordstrom Inc. on Tuesday offered up a slightly more optimistic full-year sales outlook and reported third-quarter results that beat analysts' expectations, helped by demand for women's clothing and gains at its off-price Rack stores.