Why investors should brush off fears about another brutal yen carry trade unwind

Rising Japanese bond yields, coupled with the expectation that the Bank of Japan will raise interest rates again later this month for the first time since January, has breathed new life into a Wall Street boogeyman.